revised_outofbounds-image_small

OUT OF BOUNDS BY MEGURU YAMAGUCHI AT ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZA

revised_outofbounds-image_small

ISSEY MIYAKE MENと画家・山口歴とのコラボレーションによる特別展示  “OUT OF BOUNDS” を、2017年1月6日(金)から31日(火)まで ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZAにて開催いたします。

メイン・ウィンドウには、当イベントのために描き下ろしたショップの内と外で二通り見方を楽しめる新作に加え、店内に二点のシリーズ作品 “OUT OF BOUNDS” – キャンバス/四角という枠組を超越し、筆跡のみを独立させた立体作品を展示します。

“筆跡/ブラシストローク” を現代の表現に昇華するスタイルで創作活動を続けるアーティスト、山口歴。筆跡をカットしコラージュを作る独自の手法「カット&ペースト」で生み出された新シリーズ“OUT OF BOUNDS”と“ALL SOUL”。これらの作品がISSEY MIYAKE MENならではの手法で表現され、シルクスクリーンを幾版も使用して刷り重ね、凹凸感と光沢感を出したシャツなどが登場します。

ISSEY MIYAKE MENと山口歴新シリーズ作品がコラボレーションした商品は、2017年1月6日(金)展示開始と同時に、全国の店舗に先駆けてELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZA で先行販売します。
※他店舗では2月1日(水)より発売
開催概要
“OUT OF BOUNDS”
期間:2017年1月6日(金) – 31日(火) 11:00 –20:00
会場:ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZA
〒104-0061 東京都中央区銀座4-4-5 TEL: 03-3566-5225

I am honored to announce that Meguru Yamaguchi is collaborating with a designer’s brand ISSEY MIYAKE MEN. We are having an exhibition starting from Friday, Jan 6th till the 31st at ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZA store.

Exhibition Information
“OUT OF BOUNDS”
From 11AM to 8PM
Friday, Jan 6 to Tuesday, Jan 31st, 2017

Location: ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE / GINZA
4-4-5, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061
TEL: 03-3566-5225